Coordination et conception: Adrien Glauser
Assistance, traduction et relecture: Stefan Heeb
Relecture: Raphael Meyer, Fritz Fuchs, Helmut Hofbauer, Konstantin Büchler